Übersetzen Französisch Arabisch شركة بلدية

relevante Treffer

• la municipalité (n.) , f
  بلدية
  mehr ...
• municipales (n.) , {Pol}
  انْتِخَابَات بَلَدِيَّة {سياسة}
  mehr ...
• el bourgmestre (n.) , m
  رئيس بلدية
  mehr ...
• el bourgmestre (n.) , m
  رئيس البلدية
  mehr ...
• el maire (n.) , m
  رئيس بلدية
  mehr ...
• el maire (n.) , {professions}, m
  رئيس البلدية
  mehr ...
• la municipalité (n.) , f
  السلطة البلدية
  mehr ...
• cie (n.) , {Wirt}
  شِرْكَة {اقتصاد}
  mehr ...
• société (n.) , {Wirt}
  شَرِكَة {اقتصاد}
  mehr ...
• société - mère {Recht}
  الشركة الأم {قانون}
  mehr ...
• la corporation (n.) , f
  شركة
  mehr ...
• la compagnie (n.) , f, {Wirt}
  شركة {اقتصاد}
  mehr ...
• la association (n.) , f
  شركة
  mehr ...
• el bedon (n.) , m
  شركة
  mehr ...
• el apparentement (n.) , m
  شركة
  mehr ...
• la agence (n.) , f
  شركة
  mehr ...
• el social (n.) , m
  شركة
  mehr ...
• la fréquentation (n.) , f
  شركة
  mehr ...
• el partenariat (n.) , m
  شركة
  mehr ...
• la firme (n.) , f, {Wirt}
  شركة {اقتصاد}
  mehr ...
• société de personnes {Recht}
  شركة أشخاص {قانون}
  mehr ...
• société en participation {Recht}
  شركة محاصة {قانون}
  mehr ...
• société d ’ investissement {Recht}
  شركة استثمار {قانون}
  mehr ...
• société fiduciaire {Recht}
  شركة ائتمانية {قانون}
  mehr ...
• société civile {Recht}
  شركة مدنية {قانون}
  mehr ...
• trust (n.) , {Wirt}
  شَرِكَة احْتِكَار {اقتصاد}
  mehr ...
• souscrire (v.) , {Wirt}
  لِشِرَاء شَرِكَة {اقتصاد}
  mehr ...
• société par actions {Recht}
  شركة مساهمة {قانون}
  mehr ...
• coopérative {Recht}
  شركة تعاونية {قانون}
  mehr ...
• société immobilière {Recht}
  شركة عقارية {قانون}
  mehr ...

Textbeispiele

• 1.4 Le développement socioéconomique
  - شركة البلدان الأفريقية للسمسرة وإعادة التأمين
• Il conviendrait notamment d'y associer plus systématiquement les entreprises de pays en développement.
  وبوجـه خاص، يتعين إشراك شركات البلدان النامية بانتظام أكثر.
• Un lien entre le groupe Vanger et les villes des femmes tuées.
  أي علاقة بين الشركة والبلدات التي قتلت بهم تلك النسوة
• Sauvant une ville et une société.
  .وينقذ البلدة والشركة
• Onze plaintes ont été déposées par des entreprises de pays en développement.
  ورفعت شركات من بلدان نامية 11 دعوى.
• Si la société ferme, alors la ville mourra.
  ،لو إنهارت الشركة .فإنّ البلدة ستنهار
• Tous les viticulteurs ont des surplus en ce moment.
  كل شركه خمر بالبلد لديها فائض
• L'espace économique externe de Cuba se trouve ainsi réduit du fait des investissements de sociétés du tiers monde aux États-Unis et de ceux que réalisent les sociétés américaines à l'étranger.
  وبالتالي فإن فضاء كوبا الاقتصادي الخارجي تضيقه استثمارات شركات بلدان أخرى في الولايات المتحدة.
• a démontré que les PME indiennes internationalisent aussi leurs activités d'innovation et en tirent des avantages.
  ويوحي ذلك بأن تدويل البحث والتطوير ليس حكراً على شركات البلدان المتقدمة.
• On observe une tendance à la concentration dans de nombreux services professionnels, aux niveaux à la fois des entreprises et des pays.
  وثمة توجه نحو التركيز في الكثير من الخدمات المهنية بدأ يظهر على صعيدي الشركات والبلدان معاً.